Перевод текущей деловой переписки с фирмами-клиентами во Франции, оформление прихода-расхода материалов для изготовления мягкой мебели, заказ деталей для замены брака на предприятиях-производителях мебели, прием и оформление заказов на производство мебели от фирм-клиентов, подбор и заказ транспорта для осуществления перевозок мебели во Францию, и сырья для производства мебели из Франции. Translation of current correspondence with French firms-clients, reception of orders for furniture and for the defected furniture, calculation of revenue expenses for materials for furniture production, search for and ordering transport for furniture transportation from Belarus to France and materials transportation from France to Belarus.

Проведение занятий по английскому языку на факультете иностранных языков (домашнее чтение, практическая грамматика, аудирование). Разработка заданий для практических занятий и контрольных работ, экзаменов на английском языке по предметам: домашнее чтение, практическая грамматика, аудирование. Conducting practical classes of the English language for students of the faculty of foreign languages (practical grammar, listening, home reading). Preparing practical tasks, tests, examination papers for the classes of practical grammar, listening, home reading.

Проведение экскурсий, тематических лекций и занятий на английском, французском и русском языках, перевод текущей деловой переписки музея с музеем Гордон Хайлендерс, Абердин, Великобритания, перевод научных и научно-популярных статей по военной и музейной тематике с русского на английский, с английского на русский язык. Октябрь 2013 г. – в рамках развития межкультурного сотрудничества городов-побратимов (г. Гомеля и г. Абердина) стажировка в музее Гордон Хайлендерс г. Абердин (Великобритания). Conducting excursions in English/Russian, thematic classes and lectures in English, French, Russian for schoolchildren, students, adult groups of people, translation of current correspondence, legal and financial documents from English to Russian and vice versa. October 2013 - participation in a programme of the development of cultural relations between twin-cities (Gomel - Aberdeen) financed by Aberdeeen City Council - a stage in the Gordon Highlanders Museum, the Uk, Aberdeen.

иностранных языков, английский язык, французский язык